Term Gallery logo

Significados de post de comandament em catalão

inglês
ghq

Quarter general.

ghq
português
caixilho
inglês
cadre
espanhol
cuadro

Quadre.

caixilho
Sinônimos
Examples for "quarter general"
Examples for "quarter general"
1
És al post d'observació de l'avantguarda i passa informes al quarter general.
Un traïdor com els nostres
2
La meitat són al quarter general d'Erudició i l'altra meitat a Franquesa.
Insurgent
3
A les que tinc més a prop veig el quarter general d'Intrepidesa.
Lleial
4
Tot i que no l'havia vista entre les proves, al quarter general.
El redemptor
5
Just abans de passar per l'entrada del quarter general de la policia.
Crims duplicats
Uso de post de comandament em catalão
1
El comissari va instal·lar el seu post de comandament a l'estació.
El moliner udolaire
2
A l'interior del post de comandament, un agent enraonava per telèfon i gesticulava molt.
El llindar de l'eternitat
3
I també s'observen els envelats del post de comandament avançat dels bombers, a quatre passes.
El Periódico
4
Anton i Vania es dirigeixen a la popa cap al post de comandament de propulsió.
Una execució ordinària
5
El mapa del post de comandament assenyalava els punts en els quals els escamots s'havien refugiat.
Germans del sud
6
Van portar el Piittisjärvi i el bidó d'aiguardent al post de comandament del comissari a l'estació.
El moliner udolaire
7
El Vell, el seu segon i dos oficials baixen del post de comandament i arriben a la central.
Una execució ordinària
8
Quan la comitiva, cansada, va arribar al post de comandament del comissari, el Jaatila va grunyir assenyalant els gossos:
El moliner udolaire
9
Al post de comandament, els oficials miraven fixament les pantalles de radar verdes que xiulaven amb un so monòton.
El llindar de l'eternitat
10
La tria de Paul d'aquesta Caverna dels Ocells com al seu post de comandament no podia ser discutida, ho sabia.
Duna
11
Els cascos... de telefonista El centre d'operacions no és un post de comandament avançat sinó una sala austera plena d'ordinadors.
El Periódico
12
A fora del post de comandament, els artillers soviètics ajustaven l'objectiu dels llançamíssils per fer el seguiment del Blanc núm.
El llindar de l'eternitat
13
El Baró Vladimir Harkonnen era dret prop d'un portell de la nau mercant que feia servir com a post de comandament.
Duna
14
En Jorgos, espantat, se'n va tornar a la cabina, mentre uns petits llumeneta s'encenien a la pantalla del post de comandament.
Infern
15
Va arribar al post de comandament improvisat que havia muntat el seu especialista en vigilància al capó de la furgoneta negra.
Inferno
16
Un missatger fremen havia portat la nota a la guàrdia exterior precisament ara, quan el Duc tornava del seu post de comandament.
Duna
Esta colocação é formada por:
Translations for post de comandament
português
caixilho
espanhol
cuadro
Post de comandament nas variantes da língua
Catalunha
Comum